Empleados en Perú

El equipo en Perú está formado por voluntarios y empleados a tiempo completo de varios profesiones de Alemania y Perú. Además hay voluntarios que apoyan el proyecto por tiempo corto.

Equipo de voluntarios y empleados, octubre 2018

Dirección

Sabine (Bine) Vogel

Sabine (Bine) Vogel

Diektora casayohana Perú, 49 años

Enfermería infantil, cuidados intensivos, asesoramiento sobre lactancia materna, tutoría, mediación, atención pastoral de trauma

Bine está en Perú desde 2010. Desde 2013 construcción y dirección de casayohana Andahuaylas, Apurímac, Perú.

Megumy Vasquez Atapaucar

Megumy Vasquez Atapaucar

Directora adjunta del projecto

Desde noviembre de 2017, Megumy fortalece nuestro equipo en Andahuaylas. ¡Una empleada incansable y muy dedicada que trabaja con amor, sensibilidad y paciencia con las madres y niños!

Empleados en Perú

Amrei Poganatz

Amrei Poganatz

Consultoría, coordinación en Lima

Amrei participa activamente en el asesoramiento y la atención pastoral de las mujeres en situaciones difíciles. También acompaña a „nuestros“ niños a citas médicas y terapias en Lima. Ella está asesorando a nuestro proyecto en temas jurídicos y organizativos desde 2017.

Yoselin Torres Castillo

Yoselin Torres Castillo

Administración, contabilidad

Desde julio de 2018, Yoselin fortalece nuestro equipo de administración y contabilidad. Estamos muy contentos por eso.

Magaly Rayme Riveros

Magaly Rayme Riveros

Asistente de administración

Magaly está en el equipo desde febrero de 2019. Ella complementa el equipo de la oficina maravillosamente.

Isabel Altamirano Ccenhua

Isabel Altamirano Ccenhua

Limpieza, jardín, traducción al quechua

Parte del proyecto desde la primara semana en 2013. ¡Ayuda desde el principio, donde y cuando sea necesario! Chabi es parte de casayohanacon toda su familia (llamado „las chabis“).

Martha Atapaucar

Martha Atapaucar

Limpieza, economía doméstica, almacén de ropa, traducción desde 2017

Noé Villegas Valesque

Noé Villegas Valesque

Conserje y conductor

Nuestro hombre para todos los asuntos artesanales en y alrededor de casayohana. También se encarga de nuestro coche desde 2018.

Miller Villegas Valesque

Miller Villegas Valesque

Guardián y el "hombre para todo" en el nuevo terreno, conductor motocarga

Cesar Mosqueira

Cesar Mosqueira

Empleado en Lima

Cesar conduce y acompaña a los niños a citas en hospitales en Cusco y Abancay. También conduce Bine y su equipo desde 2013.
Hermana Isabella

Hermana Isabella

Voluntaria

Durante años trabajando en la área de trabajo social en Andahuaylas y su alrededor, cristiana desde hace mucho tiempo, trabaja con mucho amor y apoya casayohana desde 2015.
Rosalinda Marcas

Rosalinda Marcas

Traducción y coordinación en Chaccrampa desde 2016

David Villaorduña

David Villaorduña

Empleado en Lima

David apoya a casayohana desde Lima. El regula las cosas logísticas para nosotros y da la bienvenida a „nuestros nuevos“ en Perú desde 2014.

Voluntarios

Maximilian Ferencak

Maximilian Ferencak

2019

Apoyando varias semanas en la obra; Maxi ayuda donde sea necesario. Cuelga techos, pone cámaras, apoya en la instalación de ventanas…

Anne Radegast

Anne Radegast

2019

Voluntaria en el proyecto; Anne es nuestra „chica para todo“. Ella ayuda en la área de organización, en la página web, corta películas, apoya en el hogar y trabaja maravillosamente con nuestros niños.

Jakob Ott

Jakob Ott

2019

Voluntorio en la obra y en el proyecto; Jacob es nuestro „hombre para todo“, sujeta cables, cuelga techos, remolca piedras, va de compras, construye muebles de terapia…

Susi Rottler

Susi Rottler

Colaboración voluntaria desde 2019

Terapeuta ocupacional del hospital de misión en Curahuasi. Susi nos ayuda con mucho amor y compromiso aquí en Andahuaylas y también en el hospital.

Sophia Belzner

Sophia Belzner

2018 / 2019

Voluntaria en el proyecto, „Sofi“ como la llamamos aquí, es un apoyo genial. Trabaja con los niños, con los perros, ordena, limpia, compra, hornea y cocina… ¡Qué bendición!

Isolda y Richard Hanselmann

Isolda y Richard Hanselmann

2018 y 2019

Empleados durante años en el centro misionero en Cashibo, Selva Central Perú.

Colaboración en la construcción y organización.

Philipp Trenz

Philipp Trenz

2018 y 2019

Desarrollador de software Colaboración en la construcción y en los medios de comunicación.

Nelli Klassen

Nelli Klassen

Colaboración voluntaria desde 2018

Linguista clínica del hospital de missión en Curahuasi. Estamos muy agradecidos por toda su cooperación aquí en casayohana y también en el hospital. Y ella ya nos ha enseñado mucho.

Annette Büttel

Annette Büttel

2017 y 2018

Voluntaria y profesora

Annette trabaja increíblemente diligente en el almacén de ropa, en la organización, en el hogar y con los niños.

Nele Gathmann

Nele Gathmann

2016 y 2018

Voluntaria y psicóloga
Jessica Zeller

Jessica Zeller

2017

Voluntaria y enfermera pediátrica
Rainer Keupp

Rainer Keupp

2017

Voluntario y pastor en retiro
Saskia Schmitt

Saskia Schmitt

2015

Voluntaria, trabajadora social y teóloga
X